Retour au blog

Modifier une vidéo après génération

11 mars 2026 · 4 min de lecture

Vous avez généré une vidéo et la plupart lui conviennent, mais une scène a une image étrange ou vous voulez ajuster une ligne de narration. Pas besoin de recommencer. L'éditeur de vidéo vous permet de corriger des scènes individuelles et de recompiler la vidéo avec vos modifications.

Pour l'ouvrir, allez dans votre bibliothèque de vidéos (tableau de bord, puis Vidéos), trouvez la vidéo que vous voulez modifier, cliquez sur le menu à trois points de sa carte et sélectionnez Modifier la vidéo. Vous verrez toutes vos scènes affichées avec leurs images, le texte de narration, les invites d'image et les informations de synchronisation. Tout est modifiable.

Ce que vous pouvez modifier

Le texte de narration est ce que la voix off de l'IA lit à haute voix. Vous pouvez le réécrire pour n'importe quelle scène. Lorsque vous le faites, l'éditeur affiche une bannière jaune pour vous informer que la voix off et les sous-titres seront régénérés lors de la recompilation. C'est normal. Le système réenregistre l'ensemble de la voix off en une passe pour que l'audio et les sous-titres restent parfaitement synchronisés.

Chaque scène a aussi un prompt d'image, qui est la description utilisée pour générer le visuel. Vous pouvez le réécrire pour obtenir une image différente. Changer le prompt seul ne régénère pas l'image automatiquement. Vous devez soit cliquer sur le bouton Régénérer de cette scène spécifique, soit recompiler la vidéo complète.

La régénération d'une seule image de scène coûte 2 crédits. La nouvelle image remplace l'ancienne immédiatement. Si cela échoue pour une raison quelconque, vous récupérez les crédits.

Recompiler

Une fois vos modifications effectuées, cliquez sur Recompiler en haut à droite. Une fenêtre de confirmation affiche le coût avant que vous ne validiez. Si vous n'avez modifié que les invites d'images et pas la narration, cela coûte 10 crédits car la vidéo est simplement réexportée avec les nouvelles images. Si vous avez changé le texte de la narration, le coût est plus élevé car la voix off et les sous-titres doivent aussi être régénérés. Le montant exact varie en fonction de la longueur de votre script, avec un minimum de 15 crédits.

Un indicateur de progression s'affiche en haut de la page pendant le processus. Vous pouvez rester sur la page, elle se met à jour automatiquement. La plupart des recompilations se terminent en 2 à 4 minutes. Si quelque chose tourne mal, la vidéo revient à sa version précédente, votre ancienne vidéo est conservée et les crédits sont remboursés.

Bon à savoir

Chaque scène a besoin à la fois d'un texte de narration et d'un prompt d'image. Le bouton de recompilation reste désactivé si une scène a un champ vide. L'éditeur vous avertit aussi avant de quitter la page si vous avez des modifications non enregistrées, vous ne perdrez donc pas votre travail par accident.

Une chose à garder en tête : les vidéos créées avant l'ajout de la fonctionnalité d'éditeur ne peuvent pas être modifiées parce que les données de leurs scènes n'étaient pas stockées à l'époque. Seules les vidéos nouvellement générées sont entièrement éditables. De plus, quand un changement de narration déclenche une nouvelle voix off, le timing de toutes les scènes peut légèrement varier puisque le nouvel audio aura un rythme différent.

Le flux de travail typique est : ouvrez l'éditeur depuis le menu trois points, ajustez ce qui doit l'être, régénérez éventuellement des images individuelles, cliquez sur recompile, puis Télécharger la vidéo mise à jour quand elle est prête.

Si vous n'avez pas encore créé de vidéo, commencez par le guide de démarrage.

Lire la suite